POESÍA Y ARTE SOBRE RUEDAS: CICLOVERSO

POESÍA Y ARTE SOBRE RUEDAS: CICLOVERSO

LABOR

 

Parte de este texto se encuentra publicado en la edición de septiembre de 2017 de Cycle City.

 Regresé en enero a Guadalajara, Jalisco, mi ciudad. Habían pasado meses después de mi último pedaleo con Emma en Tijuana, Baja California. Después de ello fueron viajes de lecturas y talleres por Acapulco, Guerrero, Ciudad de México, San Miguel Allende, Guanajuato y León, Guanajuato, y para cerrar el olvido de haber perdido mi bicicleta, me fui a La Manzanilla, Jalisco,

Después del noveno Congreso Nacional de Ciclismo Urbano en noviembre de 2016, mismo del que me hice cargo de la imagen, no había actividad alguna sobre el tema de la bicicleta en días futuros. Me atreví a retomar las actividades ordinarias que hacíamos en la ciudad previo a mi partida, entre lecturas, talleres, conversatorios, los poemas breves en el tren ligero, las charlas en la calle, los paseos sin tiempo, entre una demasía de cosas. Sin embargo, algo me faltaba, y recordé, sería año de festejos.

Poema de Mario Pineda con obra de Denisse Figueroa

El viento siempre es un compañero de la bicicleta. En cada giro del pedal sobre el núcleo del equilibrio la comparsa lleva el horizonte como objetivo, así nosotros, pues celebramos el décimo aniversario de nuestro movimiento Por favor, lea poesía. a la par del bicentenario de la invención del vehículo que hemos incluido en nuestro proyecto, la bicicleta: mejor pretexto no podría existir.

Después de mi viaje en dos ruedas por el Pacífico mexicano, realicé una pausa para celebrar en la ciudad con gestión, vinculación y producción, así creamos Cicloverso, una edición especial de Vía Literaria, en otras palabras, poesía y arte sobre dos ruedas.

Mara P. Hernández ilustró las letras de Luis Curiel

La idea de Proyecto Ululayu buscó la autorización del Instituto de Movilidad y Transporte del Estado de Jalisco (IMTJ), el soporte de BKT Bici Pública y la vinculación con Radio Universidad de Guadalajara a través de Birula Radio.

Fueron 39 poetas y 65 artistas, de distintas partes de México y del globo, los que crearon 65 piezas únicas para 65 estaciones del Sistema de Bicicleta Pública Mi Bici en Guadalajara, Jalisco, precisamente, en su centro histórico. Por igual, Cecilia Fernández realizó la producción de los poemas para la programación de Radio UdeG, como acompañamiento de dicha exhibición urbana.

El poema de Paola Llamas Dinero que incruste en mi obra

Pedaleamos para celebrar. Conspiramos con la comunidad. Nos volvimos trazo del horizonte y todo ello en más de siete meses de labor social, un regalo de nosotros para la ciudad y su población. Realizamos convocatoria, invitamos a otros, poetas y artistas, creamos a la par, nos apoyamos y coincidimos. Diversos, espontáneos, ciclistas, de color, a blanco y negro, con textura y sin ella, con la mano, con el pincel, las gubias, la máquina de coser y la aguja. De todo, hay de todo. El imaginario digital, la sombra, la técnica, la colectividad, el compartir de forma simultánea para congregar las líneas de los versos en las de las imágenes. Los signos fueron teoría de otros esquemas.

Daniel Andrade bordo los versos de Grecia Hernández

Ahora, cuando veo por fin la galería en las calles del centro de Guadalajara, me es imposible no suspirar por cada verso que los poetas participantes compartieron con nosotros, letras que atamos a nuestros pedales de por vida; y por igual, no dejo de sorprenderme por cada pieza creada bajo diferentes técnicas y soportes por los artistas involucrados, todo una alcurnia de texturas, perspectivas, conceptos. Así, diez años de nuestro movimiento, 200 más de muchas bicicletas, y yo, con la visión de continuar con mi viaje el año entrante.

La máquina de coser de Judith Satín camino con los versos de Carmen Villoro

Fuimos Sayuri Sánchez, en la coordinación editorial, y yo, Miguel Asa, en la coordinación de diseño y producción, los que realizamos esta edición. Gracias a Grecia Hernández y Sebastián Cecillón, compañeros de Birula Radio por apoyar desde su pedaleo. Gracias a todos por su sincero esfuerzo y su amable acompañamiento en el pedal. Gracias Cycle City por el espacio.

Volví a la ciudad para celebrar, sin embargo, el viento me llevará de vuelta a la carretera que tanto he aprendido a amar. La poesía anda en bicicleta, con nosotros. Paz.

Mi reflejo sobre una ficha de un Cicloverso

 

GEOGRAFÍA DE NUESTRO CICLOVERSO

GEOGRAFÍA DE NUESTRO CICLOVERSO

LABOR

 

Nuestra Vía Literaria ha comenzado su pedaleo con Cicloverso. Desde el pasado lunes, 14 de agosto, se colocaron las primeras piezas en las estaciones de Mi Bici que fueron otorgadas para nuestro programa. Para nosotros, Sayuri Sánchez, coordinación editorial, y Miguel Asa, coordinación de diseño, ha sido un gran placer observar las obras de poetas y artistas colocadas en dichos espacios, pues representa un gran esfuerzo que entregamos en conjunto con todos los participantes para la ciudad de Guadalajara, Jalisco, México. Con ello reafirmamos nuestro compromiso para vincular las letras con otras áreas como lo son el arte y la bicicleta, simplemente porque creemos que la literatura logra mejorar las relaciones humanas y el sentido creativo de nuestra existencia.

Con estas estas palabras entregamos a todos los tapatíos nuestra labor, misma que implicó tiempo de gestión, vinculación, investigación, logística, creación, edición, producción, diseño y no sé qué tanto más, sin embargo, todo, lo hicimos desde y con el corazón. Estamos felices, pues nos es un placer compartir nuestra creatividad con toda la comunidad, siempre, de manera gratuita e independiente. Pues sea usted querido espectador el que pedalee de estación en estación por el centro de la ciudad para observar esta primera galería urbana que hemos creado sobre dos ruedas.

Reiteramos un nuestro agradecimiento a todo el equipo de BKT Bici Pública, a todos los implicados del Instituto de Movilidad y Transporte del Estado de Jalisco y a todas las dulces voces de Radio Universidad de Guadalajara, por ser parte de nuestra conmemoración en honor al bicentenario de la invención de la bicicleta. De igual manera y no menos importante, a cada poeta por todas las letras cosechadas en nuestro jardín y a cada artista por cada trazo entregado a nuestra composición, sin todos ustedes, esto no habría sido posible: que la creatividad y la imaginación sigan con ustedes.

Por todo lo anterior les compartimos el mapa que hemos creado para identificar las 65 estaciones participantes del Sistema de Bicicleta Pública MiBici en esta edición de viento y ligereza. Cada una contiene el número de estación, calles de su ubicación, la imagen de la pieza y el nombre de los autores correspondientes. Es momento siempre: la poesía anda en bicicleta, con nosotros.

PUERCONEJOS: ARTE PARA SEGUIR

PUERCONEJOS: ARTE PARA SEGUIR

LABOR

 

Con Proyecto Ululayu he comenzado con la celebración del décimo aniversario de nuestro objeto efímero Por favor, lea poesía. que ha sido fuente de vinculación, exploración y difusión a lo largo de estos años. Por lo anterior he creado una serie de artesanías denominada “Puerconejos”, alcancías de yeso y cuerpo tradicional hecho en Tonalá, Jalisco, México, con mi propio trazo que he denominado efecto Matriola (sí, ese montón de colores y líneas negras que ustedes han visto en murales, ilustraciones e invitaciones), y con ello, la realización de piezas únicas para ponerlas en venta, de tal manera que, esto sea un paso de cooperación para seguir con nuestro proyecto que al día de hoy ha crecido en demasía.

A su vez, con esta serie que tendré en venta durante un par de meses para Guadalajara y todo México, celebró dos años del inicio de la primera etapa de mi viaje en bicicleta. Cada Puerconejo incluirá 10 calcomanías de nuestra lema, un separador de edición limitada de mi autoría, y en el interior de la pieza, un poema mío, perteneciente al poemario inédito Poemas para dormir a Ehécatl. Es preciso mencionar que cada poema será diferente, pues la obra se incluirá dentro de las piezas posibles que surjan del proyecto. Cada pieza mide 15 cm de ancho por 25 cm de largo y 21 cm de alto, con un peso aproximado a los 400 grs, en colores diversos, o en su caso, personalizado, con recubrimiento brillante o semimate.

Aquí les comparto las primeras piezas que han salido por pedido. Espero que contemos con tu apoyo para seguir con la gestión de más proyecto involucrados con la poesía y las artes. Da click aquí para ingresar a nuestra tienda en línea #Kichink.

UN CICLOVERSO PARA CELEBRAR 200 AÑOS

UN CICLOVERSO PARA CELEBRAR 200 AÑOS

LABOR

 

Proyecto Ululayu y su Por favor, lea poesía. con apoyo de BKT Bici Pública, a través del Instituto de Movilidad y Transporte del Estado de Jalisco, y con la participación de Birula Radio y Radio Universidad de Guadalajara, informa que como resultado de la convocatoria y de la invitación abierta para Vía Literaria, en su edición Cicloverso, y conforme a los criterios establecidos de proyecto para el proceso de curaduría editorial, resultaron seleccionados 39 poetas y 65 artistas, originarios de distintas partes de México y del mundo, para conmemorar el Bicentenario de la invención de la bicicleta, 1817-2017, en 65 estaciones del Sistema de Bicicleta Pública MiBici, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, México.

Nos enorgullece contar con el trabajo de creativos con diferentes conceptos y estilos para cumplir con los objetivos de esta edición a manera de celebración y como un acto creativo de vinculación social entre entre escritores, artistas y ciudadanía en general, todo, para fomentar la lectura, incentivar el arte y concientizar el uso de la bicicleta en nuestros días.

A continuación los poetas y artistas que son parte de Cicloverso:

Poetas

Juan Chávez, Isabel Rodríguez, Marlen Galindo, Adair Doniz, Jorge Orendáin, Luis Curiel, Grecia Hernández, Sol Pérez-Pelayo, Malena Martinic, Eduardo Velázquez, Daniel Iturria, Mario Pineda, Isabel Hermosillo, Ángela Aldama, Carmen Villoro, Bethsabe Ortega, Emmanuel Rocha, Víctor César Villalobos, Pablo Gómez, Héctor Hernández Montecinos, Dona Vargas, Rita Martínez, Uriel Galaz Chinolla, Maria Clara Negrete, Tania Panés, Ángel Camaño, Xel-ha López, Luz Elvira Olivares, Román Villalobos, Citlalli Ixhel, Rafael Lizaola, Pedro Pablo Marín,Claudia Solano, Alberto Paz, Diego Massimi, Paola Llamas Dinero, Leticia Cortés, Luis Armenta Malpica y Sayuri Sánchez.

Artistas

Eduardo González (Chubi), Edgar Guerrero, Diego Siordia (Don Porfirio), Denisse Figueroa, Alfredito Romano, Edgar Quintana (Edgar Seis), Alejandra Puga, Eduardo Ojeda, Violeta Rivera, Ana Karen Reyes, Marina Pallares, Abby Aceves, Alexa Tamayo (Robin Alexa), Daniel Fontanini, Ernesto Gutiérrez (90114), Azteca Martínez, Daniel Larios (Syde One), Luis Rojas, Mara P. Hernández, Ana Razo, Iván W. Jiménez, Daniel Andrade, Roger Ycaza, Ivonna Buenrostro, Luis San Vicente, Paulina Barraza, Nora Félix, Xóchitl Cuamatzin, Nora Signoret, Eglé Trevilla (en colaboración con Arre), Nancy Cisneros, José Zarzi, Julio Villareal (Naser), Víctor Salazar (El pinche perro), Christian Ortiz (Chris Ayahuana), Yair Romero, Cristina Meza, Eleki Hobosigns, Isaac Ortiz, Valentina Vallejo, Mariana Ayón, Sergio Garibay, Sisetta Zappone, Jocelin Valencia, luis/caballo, María Paula Ríos, Patricia Cardona, Fernanda Santacruz, Alhex Sandoval, Hindra Medina, Rodrigo Castillo, Robber Ríos, Miguel Asa, Juan Pablo Rivera, Maribel Barajas, Pedro Ruíz, Mane Vidrio, Moisés Schiaffino, Yossimar Gálvez, Sinclair Castro, Mana de Alba, Leonardo Ramírez y Charlie Button.

Enhorabuena para todos los que hacen posible este edición y gracias por su disposición y esfuerzo. La presentación de obras de Cicloverso será el día sábado, 15 de julio, en Silvestre #ComeChido. A los locales esperamos contar con su asistencia. La exhibición en las estaciones de MiBici Pública será durante los meses de julio, agosto y septiembre de 2017, y por igual, los poemas serán producidos por Cecilia Fernández para reproducirlos dentro de la programación de Radio UdeG como acompañamiento de la muestra.

 

CICLOVERSO: POESÍA, ARTE Y BICICLETAS

CICLOVERSO: POESÍA, ARTE Y BICICLETAS

LABOR

 

Como parte de las actividades que ha planeado Proyecto Ululayu en conmemoración del Bicentenario de la invención de la bicicleta durante 2017, se ha gestionado la extensión de nuestro programa público de fomento a la lectura, Vía Literaria, en 60 estaciones del Sistema de Bicicleta Pública MiBici, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, México, bajo una edición especial dedicada al vehículo de dos ruedas, Cicloverso. Esta incluirá poesía breve de escritores diferentes que será ilustrada por obra de artistas visuales convocados.

Los objetivos de esta edición son fomentar la lectura, incentivar el arte y concientizar el uso de la bicicleta, lo anterior para corresponder a un acto creativo como vinculación social de manera colectiva entre escritores, artistas y la ciudadanía en general.

Toda obra, tanto literaria como plástica, será considerada donación al programa, siempre, bajo los créditos correspondientes. Este programa es creado y gestionado por Proyecto Ululayu y no representa ganancia monetaria alguna, tanto para nosotros como para alguna de las partes involucradas. Esta edición, al igual que otras de Vía Literaria, responde a funcionar como un programa creativo y accesible para la población de la ciudad de Guadalajara en el que la literatura, las artes y la movilidad no motorizada se vinculan. Cualquier aclaración o duda dirigirse a bicitante@ululayu.com.

CONVOCATORIA PARA POETAS
CONVOCATORIA PARA ARTISTAS VISUALES